轟亭の小人閑居日記 　　　馬場紘二

　今日は、慶應義塾創立150年記念式典が、日吉で行われる日である。　本日 「慶応義塾」刊行の『慶應義塾史事典』（慶応義塾150年史資料集　別巻1）に 「「たぶの森由来」の碑」という項目があった（この本、なぜか表紙だけが「慶 應」で、中は全て「慶応」という表記になっている）。　その記述は、次の通り。

　「三田キャンパス正門を入って左側、石垣手前に群生するたぶの森の由来を 記した碑。昭和六二（一九八七）年折口信夫生誕一〇〇年記念講演会の際に、 由来を記し、伝えるため慶応義塾国文学研究会により設置、除幕されたもので、 銘文には折口（釈迢空）の短歌も引用されている。この碑は、古代研究に関連 してたぶの木に深い関心を寄せた折口を記念するものとして、門下生の池田弥 三郎が発案、誕生した。〔渡部葉子〕」

　同じ事典の「社中の人びと」にある「池田弥三郎」の項目を参照するまでも なく、池田弥三郎さんは昭和五七（一九八二）年七月五日に亡くなった。　上 記の解説文、原稿は「この碑は」ではなく、「この森は」になっていたのではな いだろうか。