轟亭の小人閑居日記 　　　馬場紘二

　25日の「等々力短信」で、若い時に川喜田二郎さんの「KJ法」をかじった と、書いた。　『マッサンとリタ―ジャパニーズ・ウイスキーの誕生』の前に 書いていた栄久庵憲司さんの「幕の内弁当」の話が出て来たノートだが、最後 にその朝日ゼミナール「生活の中のデザイン―日本の知恵と伝統―」を「KJ 法」でまとめたものがあった。　35年前の1980（昭和55）年10月のことで、 「若い時」というのは、「等々力短信」創刊から5年目ぐらいの時期だったこ とがわかる。　栄久庵憲司さんの「「幕の内弁当」的発想と生活文化」以外の講 師と題目は、次の通り。　川添登「日本人の生活とデザイン」、秋岡芳夫「生活 と身体で測る」、粟津潔「異種交配の文化と日本人の想像力」、宮本常一「日本 の暮らしの形と美」。

　その「生活の中のデザイン―日本の知恵と伝統―」のまとめだが、「KJ法」 で図示してあるだけで、文章化まではやっていない。　その図から、抽出した ポイントだけを書いてみたい。

　《生活の中の物を、美に転化する（扱いやすく美しい）》　○伝統の中に規格 寸法があった。　○身体に聞いて作った道具は使いやすい（人間スケール、関 係寸法）。

　《自然への対応から文化が生まれる》　○自然と技術の組み合わせ。環境へ の適応の仕方が違う。　○伝統文化は続く。　○風流とは寒きものなり（斉藤 緑雨）。

　《融通無碍で、工夫をこらした、密度の高い、日本文化の言い知れぬ積み重 ね》　○融通性と器用さで、いっぺんに全部を楽しむ（一器多用、一室多用）。　 ○コンパクトで、目のつんだ、工夫と文化。

　《日本文化伝統の美を深く味わい、見直し、外国文化と組み合わせて、活力 ある発展を》　○長い伝統の美意識が高度成長にも影響した。生産尺という能 率第一の側面はあったが…。　○文化の異種交配と創造発展。