轟亭の小人閑居日記 　　　馬場紘二

　　　　　　　　　　　　　　　　『本の運命』

　　　　　　等々力短信　第929号　2003（平成15）年7月25日

　井上ひさしさんの『本の運命』（文春文庫）を読んだ。　本屋で、ふと一冊の 本が目にとまり、手を伸ばす、そこには不可思議な力が働いている。　一冊の 本が、読んだ人の考え方、生き方を変えることもある。　本自体も、人の手か ら手へと渡っていく。　井上さんの仕事部屋の床を抜いたツンドクの１３万冊 は、故郷山形県川西町の本を読みたいという若い人たちに寄付されて、田んぼ の真ん中にデーンと建った「遅筆堂文庫」となって、いま輝いている。　そし て、勉強に来た高校生が、ひょっとその一冊を手にしたことで、運命的な出合 いをするかもしれない、という。　石川淳さんの「本は市塵に返せ」「収集家が 個人的にしまっておくのは、本を知らない人のやることで、本は絶えず人の手 に取ってもらうことで生きていくんだ」という言葉も紹介されている。

　先月２０日、慶應三高校（女子、日吉、志木）の新聞部仲間の会があり、９ 年上の先輩で幼稚舎の舎長をなさった中川眞弥さんの「『文字之教』を読む－徳 富蘇峰の指摘－」という興味深い話を聴いた。　徳富蘇峰は明治２３年に、福 沢諭吉の子供向けの国語教科書『文字之教』（明治６年刊）を読み、福沢につい て世間で認める新日本の文明開化の経世家としてではない一面、つまり文学者 としての福沢の役割、日本文学が福沢に負うところの多いことを指摘していた。　 福沢がすでに明治６年の時点で、平易質実、だれでも読むことができ、だれで も理解できる「平民的文学」に注意したことがわかる、と。　そして福沢「平 民的」文章の特色を七つ挙げ、特に諧謔、頓智、諷刺、とりわけ嘲笑、懐疑的 香味を伴った嘲笑が、ひとには真似の出来ない天性のもので、実に旧日本破壊、 新日本建設に際して、人々を目覚めさせるのに一大利器になった、という。

　 私の福沢入門が高校生の時、甲南大学の伊藤正雄さんの『福沢諭吉入門』（毎 日新聞社）との出合いだったことは、たびたび書いた。　中延の西肥堂書店で 手にして、たちまち福沢の文章の面白さに引き込まれた。　中川眞弥さんが引 用された徳富蘇峰の指摘は、伊藤正雄さん編の『資料集成　明治人の観た福沢 諭吉』（慶應通信）に収録されている。　高校時代から４５年、ずっと福沢いか れ派だった私の書棚には、伊藤正雄さんの著作を始めとする福沢関係の書籍が、 少しは集まっている。　『福沢手帖』『福沢諭吉年鑑』も揃っている。　ボケた り、おさらばの時には、福沢を研究する若い人か、慶應志木高校の図書館にで も、もらってもらえたら有難いなどと考えた。