轟亭の小人閑居日記 　　　馬場紘二

　向こう意気の親父とか言われて、喧嘩を探して歩いている。　割木屋のおやッさん、 向こうの辻に若いもんが仰山集まってるで。　胴乱の幸助が辻を回ると、浄瑠璃の稽 古屋があって、黒山のような人が格子を覗いている。　さあカボクさん、（吉弥がここ で羽織を脱ぐと、クリーム色の着物）今日からあんたのお望みのもの桂川連理柵（れ んりのしがらみ）を。　♪上りゆくーゥーゥーー、柳の馬場（ばんば）押小路、シャ ン ♪軒を並べし呉服店、現金商い掛硯、テン　はい、始めの所から、やって。　柳の 馬場押小路。　あんた、本読んでるんでいけません、節を付けて。　♪柳の馬場押小 路、お師匠はん、これ嫌いで、おとせの婆（ばば）の嫁いびりが好き。　♪親じゃ、 親じゃ、親じゃわいな、あんまりじゃわいな。　好きこそ、物の上手なれ、で。

　（覗いてる人が）お半長、ムカムカしますね。　おとせの婆の、嫁いびりの声が、 幸助の耳に入った。　派手にやってるわな。　浄瑠璃だっせ。　お半長なんで。　お 半長って、何じゃい。

　主（あるじ）さんを出して。　お師匠さん、なんやお人がみえてまっせ。　何か、 ご用で。　みっともないと思いませんか、今、親じゃわいな、と大声を出していた人 は？　カボクさんで。　その人を、出してくれ。　この人が自分で返事をします。　お やッさん、これあんた、帯屋、京都の話ですよ。　またヒマな奴がそろうてけつかる のやな、なにかい、京都のもめごとをここで騒いでいるのかい。　あんた、お半長右 衛門、知らんのか。　知らん。　困ったなあ、京都に柳の馬場押小路という所がおま んね。　そこの虎石町の西側に帯屋長右衛門という家がある。　舅（しゅうと）の半 斎の後添え、おとせの婆に儀兵衛という連れ子があって、長右衛門を放り出して、儀 兵衛をあとにすえたい。　長右衛門とその嫁はん・お絹をいびる。　近所の信濃屋の 娘・お半（十四）と長右衛門（四十以上分別盛りの）が、お伊勢参りの下向道でやや こしいことになり手紙が出て、ゴチャゴチャする。　よう、教えてくれた、よし、俺 も聞いた以上はほっとけん性分や、これからちょっと京都まで、このもめ事を納めに 行く。　行ってもらいましょうか。　硯を貸して、関係者を聞いておかなきゃあ。　帯 屋長右衛門、舅の半斎、後添えおとせ、連れ子儀兵衛、お絹、お半、と。

　明治初年、汽車もあったが煙の臭いがいやで、三十石の夜船で京都へ。　寺田屋の 浜に上がって、柳の馬場押小路、虎石町の西側に帯屋長右衛門という店を尋ねる。　帯 屋長右衛門、何か聞いたことがある。　あんた、朝から真面目な顔をして、お半長、 小さな子供でも知っている。　柳の馬場押小路に、たまたま帯屋が一軒あった。　お 上がり下さい。　帯を買いに来たのでなく、ちょっと、お話があって。　お座布をあ てて。　火を貸して下さい。　ご用事は？　あんた、番頭さんでしょ、主の長右衛門 を。　主は公平（くへい）と申します。　隠しなさんな、近頃ゴチャゴチャもめ事が あるだろう、それで噂は大阪まで聞こえている。　お内儀のお絹さんを出してもらい まひょ。　手前どもの、お内儀はお花と申します。　いちいちそんなことを言うてた ら、しまいには怒りまっせ、それやったら信濃屋さんの方へ話を持っていったら、ち ょっと困るんやないか。　ちょっと待って、アッハッハ、朝から真面目な顔をして、 それお半長と違いますか。　そやお半長やがな。　ウァッハッハ、そんな阿呆な、よ うそんなことを言いに来なはんな、この忙しいのに。　あんた、お半長なら、とうに 桂川で心中しましたがな。　えっ、死んでしもたか、アーア汽車で来ればよかった。