轟亭の小人閑居日記 　　　馬場紘二

　福沢諭吉の、明治8（1875）年9月1日に審議された「明六雑誌ノ出版ヲ止 メルノ議案」は、4日付の『郵便報知新聞』に掲載された。　中野目徹さんが 『明六雑誌』（岩波文庫）収録分のコピーを、レジュメに付けてくれた。　共同 校注者の山室信一さんと議論して、「明六雑誌の出版を止（やめ）るの議案」と、 「やめ」の読みのルビを振ったという。　16名の明六社社員の内、12名が賛 成、4名が反対したとある。

　福沢の議案の、大事なところは次の通り。

　「本年六月発行（ママ）の讒謗律および新聞条例は、我輩学者の自由発論と ともに料率すべからざるものなり。この律令をして信（まこと）に行われしめ なば、学者はにわかにその思想を改革するか、もしくは筆を閣（かく）して発 論を止めざるべからず。」

　「ゆえにこの際に当て、わが社の決議すべきは、第一、社員本来の思想をに わかに改革し、節を屈して律令に適し政府の思うところを迎えて雑誌を出版す るか、第二、制律を犯し条令に触れ自由自在に筆を揮（ふるい）て政府の罪人 となるか、ただこの二箇条あるのみ」

　「節を屈すること能（あた）わず、発論を自由にすることもまた能わず。し からばすなわち単に雑誌の出版を止（やめ）るの一策あるのみ。」

　「元来学者の発論は無形の精神より出るものなれば、有形の律令をもってこ れを縄墨（じょうぼく）となすこと、はなはだ易からず。」

　「まさに人をしてわが思想を支配せしむるものといわざるを得ず。」

　「明六社はもとより政談の社にあらず。すなわち社則の明文に、意見を交換 し知を広め識を明（あきらか）にするとあり。しかりといえども、今この明文 の主旨を達せんとすれば、人の意見には範囲を設くべからず、知識の域には境 界あるべからず。しかるにその意見を交換し知識を広（ひろめ）るの際にあた りて、その論及するところ果して政治の領分に亘（わた）ることなきを期すべ きや。会社設立以来の雑誌を見ても、すでにその期すべからざるを知るべし。」