轟亭の小人閑居日記 　　　馬場紘二

　23日の土曜日、三田で池田弥三郎歿後25年記念「素浄瑠璃の会」があった。　 昭和57（1982）年という年は、2月9日に高橋誠一郎先生が亡くなり、７月5 日に池田弥三郎さん（先生より、さんが似合う）が亡くなっていたのだ。　演 目は「憑（よ）りくる魂（たま）」、釋迢空（折口信夫）「死者の書」より、池田 弥三郎脚色、作曲 八世竹本綱大夫・十世竹澤弥七を、語り 豊竹咲大夫、三味 線 鶴澤燕三（えんざ）竹澤宗助であった。

　この作品は、慶應義塾創立百年の昭和33（1958）年10月、ラジオ東京で芸 術祭参加番組として放送されたのだそうで、その時の池田弥三郎さん自身の解 説の録音が会場に流された。　わかりやすくて、親しみ深い、歯切れのよい、 弥三郎さんのしゃべりを、なつかしく聞いたのだった。　来年は塾創立百五十 年、時の流れは速く、49年前ということになる。

　池田弥三郎さんの師である釋迢空（折口信夫）「死者の書」は、大和の二上山 や当麻寺（たいまでら）を舞台にしている。　二上山に、大津皇子（天武天皇 の皇子、草壁皇子とともに皇位継承の有力な候補者であったため、天武天皇の 死後、草壁の母、持統天皇によって謀反の名目で処刑された）の墓（奥津城） がある。　最近知った「殯（もが）り」という言葉が出てくる。　当麻寺には、 藤原南家右大臣豊成の娘、郎女（いらつめ）が入って、蓮茎の糸で観無量寿経 の曼荼羅を織ったという中将姫の伝説がある。　罪人として処刑された大津皇 子の祭られざる霊魂が、藤原の姫に憑（よ）りついてきて、郎女の魂と交感し、 郎女の目には、美しい仏と映る。　恐ろしさと、陶酔とかが、裏腹に綯い交ぜ になった、摩訶不思議な世界が展開するのだ。