轟亭の小人閑居日記 　　　馬場紘二

　お馴染みのところで、失礼いたします。　蜀山人に「涼しい」ってのは、どういうことかと聞いたら、「庭に水新し畳伊予簾（すだれ）透綾縮（すきやちぢみ）に色白の髱（たぼ）」。　「暑い」のはどうか、「西日さす九尺二間にふとっちょの背なで子が泣く飯（まま）が焦げつく」。

　植木屋さん、ご精が出ますね。　お屋敷の旦那が、休んでいる植木屋に、いきなり声をかける。　煙草を喫んで、仕事の段取りを考えているところで…。　毎日来てくれて、植木を整え、水を撒いてくれると気持よい、渡る風が涼しい、下女が撒くとびしょびしょになる、やはり商売人は違う。　お屋敷だから渡る風が涼しい、長屋の奥の突き当りのウチなんぞ、生ぬるい風、化け猫の出そうな風が吹く。　今一杯やっていたところだ、私はちびちび舐めるだけだが…。　ご酒は、お上がりか。　銭があるだけ飲みます。　ごちそうしよう、縁側におかけなさい。　汚れてますから。　遠慮せずに、おかけなさい。

　大阪の友人にもらった柳蔭、ガラスの猪口でお上がり。　旦那のお酌なんぞ、とんでもない、自分で頂戴します、柳蔭、幽霊の出そうな酒で。　ん、これ、直しのような味がします。　東京では直し、大阪は柳蔭という、浪花の葦も、伊勢で浜荻。　うまいですね、冷えてて。　あなたは日向で仕事していたから、口の中に熱がある。

　鯉の洗いは、どうだ。　鯉の洗いてえのがあるとは聞いていましたが、真っ白いんですね、石鹸つけて洗ったんで。　鯉の黒いのは皮、外套だな。　鯉の黒いのが外套なら、鰻はズボンですか、近頃ズボンじゃなくて、シャッポばかり食ってる。　下に氷が敷いてある、酢味噌で。　シャキシャキして旨い。　淡白なものだ、冷やしてあるのが値打ちだな。　氷の上に寝そべっている、アザラシみたいなもんで。　氷、頂きます、ルルルルー、ルルルルー、（頭を叩いて）この氷は、よく冷えてますな。

　植木屋さん、菜のお浸しはお好きか。　でえ好きで。　今、取り寄せよう。　ポンポン（と、手を叩き）これよ。　お呼びでございましょうか。　奥や、植木屋さんが、菜のお浸しがお好きだそうだ、持ってきておくれ。　旦那様、鞍馬から牛若丸が出でまして、菜は九郎判官。　義経にしておきな。　植木屋さん、すまない、菜がないようだ。　お客さんじゃないんですか、鞍馬さんとか、牛若さんとか。　ウチの隠し言葉、奥が洒落たんだ。　菜は食ろうてしまったというので、よしにしておけ、義経にしておけ、と言ったんだ。　恐れ入りました、お屋敷の隠し言葉ですか、訊かなけりゃあ生涯知らないところでした。　奥様にご懲役……、いや、ご教育がおありになる。　ウチのかかあなんざ、顔中口にして、三銭買った菜がいつまでもあるかい、早く鰯食え、冷めるからって。

　お酒が義経になりました。　別の酒ならあるが…。　冗談で、これだけ頂けば十分です、ごちそうさまでした、明日また一番で参ります。