轟亭の小人閑居日記 　　　馬場紘二

　「廓噺山名屋浦里」の結末のような「傾城に誠あり」の落語は、「幾代餅」「紺屋高尾」がすぐ思い浮かぶが、ずばり扇屋の花扇が登場する「盃の殿様」という噺がある。　殿様が、「全盛花競べ六花撰」の錦絵を見て、吉原に素見（ひやかし）に行き、花魁道中を見て、京町一丁目扇屋お抱え花扇が気に入るのだ。　2016年5月17日に亡くなった柳家喜多八が、その前年の１月20日の第559回落語研究会で演じたのを、書いてあった。　長くなるが、とぼけた味が好きだった喜多八のそれを引くことにする。

　　　　　　喜多八「盃の殿様」の前半＜小人閑居日記　2015.1.25.＞

　黒紋付だが、黄色い裏地の覗く喜多八、私の方も規則正しい不摂生で通している、と切り出す。　お大名も、そうそう我儘は利かない。　五つ（午前8時）には江戸城に行った。　やることは決まっているが、座布団なしで、お茶も飲ませてもらえない。　だから、患っているふりをして、とぼける。　剣術、馬術などは、「病気である」。　腰元にお手、「病気である」。 　茶坊主の珍斎が、「全盛花競べ六花撰」の錦絵をご覧にいれた。　絵空事であろう。　いいえ。　吉原とやらに、傾城を求めに参るぞ。　重役の弥十郎さんが、お止まりを。　殿様は、胸が苦しいと、ふて寝。　重役が相談をして、行くことになった。　格式があるから、総勢360人、金紋先箱の大行列で素見（ひやかし）に行く。　さすがに、吉原（なか）はご近習が30人、医者、お留守居役（この人は普段から遊びが商売だから詳しい、領収書は白紙で持って来い。「上様」としましたが…。これなら、よい。）、警護の者は脇差に手をかけている、嫌な素見があったもので…。

　花魁道中を見る、江戸町一丁目玉屋抱え白鳥、江戸町二丁目丁字屋抱え小紫、角町厄介屋抱え手古鶴（町と妓楼の名は覚えられず、筆者が勝手に書いた）。　殿様は京町一丁目扇屋お抱え花扇が気に入った。　ならぬと申すか。　松の位の太夫職、花も活ければ炭団（タドン）も埋ける、俳句も和歌も詠む。　殿様、胸が苦しい、頭が痛いをやって、花扇と会うことになる。 　花扇、横を向いていて、相手にしない。　銀の煙管に煙草をつめて、一服つける。　まるっきり、殿様は相手にしてくれない。　放置プレイというやつ。　見識がある。　軽く会釈して、目と目が合うと、にっこり笑った。　あふれんばかりの愛嬌に、殿様、ぶるぶるとなって、一泊いたさんと、と言い出す。　ツムリが痛い、が始まって、ご一行お泊りとなる。　扇屋は、相撲協会じゃないけれど、満員御礼。　殿様の病も、全快する。

　弥十郎、裏を返さんと、客の恥辱になると聞く、当家は戦場で敵に後ろを見せたことのない家柄じゃ、今宵も参るぞ。　殿様は、近頃ないベスト・コンディション。　花扇が余の膝をつねりおった、痣（あざ）になっておる、苦しゅうない、見せてとらすぞ。　花扇は、今度はいつ来てくんなますか、弥ジさんは恋を知らぬ憎い人と申した。　これは失態である、詫びに参るぞ。　と殿様は、すっかり助六気取り、毎晩吉原に通い詰めることになる。