轟亭の小人閑居日記 　　　馬場紘二

　朝日新聞が誤報の出直し的反省以後、連日のように［訂正して、おわびしま す］というのを掲載している。　十日分の新聞をひっくり返していたら、5月 21日付スポーツ面、大相撲夏場所11日目の見出しは、「照ノ富士　大関消えた ／合宿地獄で成長 次こそは」だった。　リード文には「1敗の白鵬は先場所敗 れた照ノ富士に雪辱し、50場所連続となる2桁白星を挙げた。照ノ富士は3 敗となり、場所後の大関昇進が絶望になった。」　これは、［訂正して、おわび します］ではないのか。　というのは結果論で、冗談だが…。

　22日付12日目の見出し。　「豪栄道捨て身 白鵬に土／大関の意地見せた首 投げ」。　2敗…白鵬、魁聖。　3敗…稀勢の里、照ノ富士、高安、勢、隠岐の 海、嘉風。

23日付13日目の見出し。　「白鵬ついに単独首位　35度目Ｖへ混戦脱出」。　 2敗…白鵬。　3敗…照ノ富士、勢、魁聖。

24日付14日目の見出し。　「３敗並び千秋楽／照ノ富士 威風堂々／白鵬 ま たも土 稀勢、強烈突き落とし」。　3敗…白鵬、照ノ富士。　4敗…日馬富士、 稀勢の里、高安、勢、魁聖、嘉風。

25日付千秋楽の見出し。　「照ノ富士 成長のＶ／重圧なんの 休まず攻めた」 「白鵬ぶぜん」。　リード文は「三役2場所目の23歳、照ノ富士が二つの栄誉 を手に入れた。碧山を下して3敗を守り、優勝争いで並んでいた白鵬が結びの 一番で破れて初優勝が決まった。場所後の大関昇進も確実となった。白鵬に勝 った日馬富士と稀勢の里が11勝。栃煌山と逸ノ城は勝ち越しを決め、三役の 座を守った。」　白鵬は11勝4敗。　横綱・鶴竜は全休。　大関・琴奨菊は6 勝9敗、豪栄道は8勝6敗1休（12日目の白鵬戦で左肩を強打、14日目から 休場）。　関脇・妙義龍は7勝8敗。　10勝5敗は、高安、勢、魁聖、嘉風。

この見出しを並べてみて、ナポレオンがエルバ島を脱出してから、皇帝に復 位するまでの新聞記事の変化の話を思い出した。　1815年の「モニトゥール」 紙。　（５月9日）“悪魔”が流刑地を脱出した。　（5月10日）コルシカ生 まれの“人喰い鬼”はジュアン岬に上陸。　（5月12日）“悪魔”はグルノー ブルに進出。　（５月13日）“僭主”は今リヨンに居る。　（5月19日）“ボ ナパルト”は軍を率い前進。　（５月20日）“ナポレオン”は明日パリ城壁に。　 （５月21日）“皇帝ナポレオン”は今フォンテンブローにいる。　（５月22 日）“皇帝陛下”は昨夕、チュイルリー宮殿に到着あそばされた。

実は2009年1月23日の当日記「勝てば、朝青龍！」に、上のナポレオンと 新聞の話をして、こう書いていた。　発想に進歩がない。 　もし私が朝青龍の67歳のスピーチライターなら、千秋楽の優勝インタビュ ー用に「勝てば、朝青龍！　ごっつぁんです」と、書く。 　朝日新聞の朝青龍報道を見てみることにした。　（1/12付・初日）崖っぷち 朝青龍、まずは白星発進。朝青龍辛勝、ヒデ（中田英寿）には笑顔。　（1/13 二日目）朝青龍が２連勝。朝青龍まだ不機嫌。　（1/14三日目）朝青龍が雅山 に辛勝し（記事）　（1/15四日目）迷える日馬４連敗、朝青「オレより心配」　 （1/16五日目）両横綱、土つかず。　（1/17六日目）日馬富士、朝青龍、白鵬 とも白星。　（1/18七日目）にらむ朝青龍、強さも素行も「らしさ」戻る。　（1/19 八日目）朝青、一気の全勝。安美錦ねじ伏せる。　（1/20九日目）朝青、日馬 を圧倒、口も滑らか。　（1/21十日目）朝青龍全勝、単独トップ。初場所、朝 青龍さまさま　沸く国技館、視聴率もアップ。　（1/22十一日目）朝青龍、琴 欧洲圧倒し全勝。　（1/23十二日目）横綱 動と静、朝青 圧勝、白鵬不戦勝。