私の名前「紘」の意味、「絋」との違い ― 2012/08/12 00:53
そこで、私は父に「八紘一宇」の「紘」、「冠のひも」と聞いていた自分の名 前の「紘」も、漢和辞典を引いてみた。 （1）ひも。冠のひも。 （2）つな。 大綱。また、綱でたばねる。 （3）なわばり。境界。果て。「八紘」 （4） ひろい（ひろし）（広）。おおきい（大）。 音符の「広（こう）」は、肘（ひじ） の意味、冠を着けるとき、顎（あご）の下を曲げて、肘のようにめぐらす紐（ひ も）の意味を表す。
「紘」（JIS文字コード3949）は、糸偏に「ナ」と「ム」を書くのが正しい のだが、よく間違えて「絋」（JIS文字コード6526）…糸偏に「広」と書かれ る。 この「絋」は、「纊」の俗字で、その意味は（1）わた。新しい綿。 （2） わたいれ。綿を入れた着物。 なのだそうだ。 ぜんぜん意味も違うので、お 間違いのないように…。
最近のコメント