日吉のカマボコ校舎2005/07/01 09:40

 60年安保と早慶六連戦の年、1960(昭和35)年4月に入学して、大学の1年 と2年を日吉のキャンパスで過した。 2年生の時だったと思う、英語の授業 でカマボコ校舎を使うものがあった。 波状トタンを張った文字通りカマボコ 型の教室だった。 英国には越えがたい上流階級があるという“Topside”?を 教わった女子高の校長をなさった鷲巣尚先生や、リチャード・オールディント ンの“All Men are Enemies”を読んだ上田保先生(「等々力短信」第318号) の授業だったろうか。 いま思えばカマボコ校舎は、米軍のカマボコ兵舎のな ごりだったのである。

 戦争末期、海軍に徴用されていた日吉の大学予科校舎などは、そのために終 戦間もない9月6日、連合国軍に接収された。 その現場に居合わせた平松幹 夫大学予科教授の記録が、『慶應義塾百年史』中巻(後)1045頁にある。 ジー プで乗りつけ、接収状を突きつけたアメリカ軍の兵士の一隊は、「明日午前中い っぱいに、一切ここから立ち退くこと」を命じた。 建物の中を案内させ、一 部屋一部屋のドアに手をかけるたびに、剣付きのライフルの銃口を、内部に向 けてかまえた、という。

 全施設のおよそ六割を戦災で失った慶應義塾にとって、日吉地区に残った全 塾残存施設の半分にあたる建物、そして13万坪をこす広大な日吉キャンパス は、復興の頼みとなるものだった。 しかし、それが終戦早々にアメリカ軍に 接収されてしまったのである。 いろいろと返還運動をしたにもかかわらず、 接収解除まで4年の歳月がかかり、1949(昭和24)年10月1日にようやく返還 式が行われた。 返還された施設のなかに、「アメリカ軍の新設した小型兵舎」 が含まれていた。(『慶應義塾百年史』下巻310頁) 私が、その11,2年後に、 “All Men are Enemies”を教わることとなるカマボコ兵舎である。

コメント

_ 浜田山 ― 2005/07/01 09:51

ALL MEN ARE ENEMIES・・・懐かしい!
この本に出てくる、ペチュニアが妙に記憶に残っています。
教室がカマボコ校舎であったかどうか、忘れました。

_ 轟亭 ― 2005/07/01 17:22

「等々力短信」第318号1984.4.15.に、「ボディー・ブロー」という題で私が
書いたのは、こんな話です。 「大学の教養課程で、英語を教えていただいた
一人に、上田保先生という方がいた。 上田敏の子だと聞いたが、たしかなこ
とは知らない。 授業中、指名されても、予習していない場合は、訳さなくて
もよい。 「基本人権だからな」と言うのが、口ぐせだった。 「基本的人権」
ではなく、なぜか「基本人権」であった。 リチャード・オールディントンの
“All Men are Enemies”を読んだ。 待ち合わせした女性が赤い服の正装で
現れて、主人公が圧倒される場面がある。 「そんなことがあるだろう?」と
上田先生。 そんなことがあるかもしれないな、と思った。 汽車がフランス
からイタリアへ下っていく。 パーッと南国の明るさにつつまれ、陽気なイタ
リア人が乗りこんでくる。 にぎやかな食事が始まり、オレンジの香りが車内
に満ちる。 不確かな記憶をたどって、今、そんなことを思い出していると、
あの授業では「英語」ではなく「英文学」を、もっといえば文学の楽しみを教
わったのだと気付く。 およそ、四半世紀を経て、ボディー・ブローのように
効いてくる講義というものもあるのだ。」

コメントをどうぞ

※メールアドレスとURLの入力は必須ではありません。 入力されたメールアドレスは記事に反映されず、ブログの管理者のみが参照できます。

※なお、送られたコメントはブログの管理者が確認するまで公開されません。

※投稿には管理者が設定した質問に答える必要があります。

名前:
メールアドレス:
URL:
次の質問に答えてください:
「等々力」を漢字一字で書いて下さい?

コメント:

トラックバック